sue naum